Page 74 - Shabad Boond October 2019

Í∂Íª Á∂ «ÁȪ ”⁄ √Ú∂∂ ¿∞·ª◊∂, È‘≈ ËØ ’∂ √«Â◊∞» ˘ «Ë¡≈Úª◊∂Õ

Î∂ «Ë¡≈È ÍÛ∑≈¬∆ ⁄ Ò≈Úª◊∂, «Í¤Ò≈ √≈≈ ’øÓ ÁØ‘≈Úª◊∂Õ

Óª-«Í˙ ˘ √«Â √Ã∆ ¡’≈Ò Ï∞Ò≈Úª◊∂, Á≈Á≈-Á≈Á∆ Á∂ ÍÀ∆∫ ‘ºÊ Ò≈Úª◊∂

Í∂Íª ”⁄ ’Á∂ È’Ò È‘∆∫ ’È∆, «¬√ ◊ÒÂ∆ ÂØ∫ ÂΩÏ≈ ’È∆Õ

«¬‘ ‘À Ï‘∞ ں‚≈ Í≈Í, ¡≈͉≈ Í∂Í ’ª◊∂ ¡≈Í

ÍÃÙÈ ÍºÂ Ë∆‹ È≈Ò ÍÛ∑≈◊∂∫, Î∂ ¿∞ºÂ Á∂‰≈ Ù∞» ’ª◊∂Õ

⁄ø◊∂ Í∂Í ‘Ø ‹≈‰◊∂, Ï≈¡Á ”⁄ ¡≈ÈøÁ Ó≈‰ª◊∂

Í«‘Òª È≈È≈-È≈È∆ Á∂ ÿ ‹≈Úª◊∂, Î∂ Ì»¡≈ ˘ «ÓÒ’∂ ¡≈Úª◊∂Õ

ÈÂ∆‹≈ ‹ÁØ∫ ¡≈Ú∂◊≈, ÷∞Ù∆¡ª ÒÀ ’∂ ¡≈Ú∂◊≈

«Ó‘È Á≈ ÎÒ Í≈Úª◊∂, ¡º◊∂ ÚËÁ∂ ‹≈Úª◊∂Õ

ECB/B «√Ú≈È ◊∂‡,

’ÀÊÒ (‘«¡≈‰≈)
ÓØÏ≈ : IGBIIEIC@H

72 ¡’±Ï B@AH