Page 71 - Shabad Boond October 2019

P. 71

“«√‘∂ Á∆¡ª ÒÛ∆¡ª ¿πµ⁄∆¡ª Ó≈Â≈ «ÍÂ≈ √≈Ëª √ßÂª Á∆ √∂Ú≈,

¸æ’ ÒÀ, √≈Ëª Â∂ √ßÂª Á∆ √∂Ú≈Õ

⁄ßÈ «‹‘≈ Óπæ÷Û≈ «Ú÷≈ ÓæÊ≈ ‡∂’ ’∂ Óπß‚≈ ÿØÛ∆ ⁄Û∑Á≈ ˛Õ Óπß‚≈
Ú∂ Ú∆È≈ ⁄ßÈ «‹‘≈ Óπæ÷Û≈ ÿØÛ∆ ¿πµÂ∂ ÏÀ·≈ Â∂ ◊∆Â Ùπ± ‘Ø «◊¡≈:-

«Ú÷≈Õ”
√Ó ‡πÁ∆ «‘ßÁ∆ ˛, ◊∆Â “ÿØÛ∆ ⁄«Û∑¡≈ ÌÀ‰ª Ó∂≈ Ú∆ È∆

⁄ÒÁ≈ «‘ßÁ≈ ˛Õ «√‘∂ ÂØ∫ «Íæ¤Ø∫ √πÓ∂ «√˙È∂ Â∆ È∆ ◊πßÁ «Ò¡≈ Ó∂∆

Á∆ Ú≈∆ ¡≈¬∆Õ Ì≈Ï∆ √πÓ≈ Í≈¿π‰ Ò¬∆ Ó≈Ò‰ «√‘∂Õ”
¡æ◊∂ ¡≈¬∆ Â∂ ◊∆Â ¿π√ ÂØ∫ Í«‘Òª ‘∆ ¡Â∂:-

¿πµÊ∂ Í‘πß⁄ «◊¡≈:- ‹ßﬂ ⁄Û∑≈Ú‰ ⁄æÒ∆¡ª ËÂ∆ È±ß
“√πÓ≈ √Ò≈¬∆ Ú∆≈, Ì≈ÏØ È∂ ’∂ √Ò≈Ó È∆

Í≈¬∆ Ú∂ ‘∂ ÈßÁ È∆ ‘∂ ◊πßÁ È∆ ◊πßÁ

Ì≈ÏØ È±ß Ò≈◊ Áπ¡≈¬∆∫ Ú∂ ‘ªÕ «Ò¡≈ Ó≈Ò‰ «√‘∂Õ”
Óª «Í˙ ‹≈¬∆¡ª Ú∆≈ «ÈæÂ, ÌÀ‰ª ÿØÛ∆ Á∆¡ª Ú≈◊ª ◊πßÁ‰ Òæ◊∆¡ª,

¤Ó≈‘∆ Ú∂ È≈ÒØ-È≈Ò ◊∆Â ◊≈¬∆ ‹ªÁ∆¡ª ‘È:-

Ì≈ÏØ Âª ’Á∂ ’Á≈¬∆∫ Ú∂ ‘ªÕ” “ÿØÛ∆ √π¡≈ Óß◊∂, È∆ ÓÀ∫ √ÚÈ
Ë≈«Ó’ ∆Â Á∂ È≈Ò Ë≈«Ó’ Ú∆ Ï‘≈Úª

◊∆Â ⁄ÒÁ≈ ˛Õ Óπß‚∂ È±ß ◊πÁπ¡≈∂ ÓæÊ≈ ÿØÛ∆ Á≈Ò Óß◊∂, È∆ ÓÀ∫ Í∆ÒÛ∆

‡∂’‰ Ò¬∆ «Ò‹≈«¬¡≈ ‹ªÁ≈ ˛ Âª Á≈Ò ⁄≈Úª
’πÛ∆¡ª Ï≈‘ ÷ÒØ ’∂ ◊∆Â ◊≈¿π∫Á∆¡ª ÿØÛ∆ Ú≈≈ Óß◊∂, È∆ ÓÀ∫ ÌÀ‰ª ’ØÒØ∫

‘È:- ◊πßÁ≈ÚªÕ”
“Á≈È ◊πª ’ØÒØ∫ Óß◊∆¬∂ Ú∂ Ú∆≈, ÿØÛ∆ ⁄Û∑ ’∂ Ò≈Û≈ Ï≈Â∆¡ª È≈Ò √‘π∂

Á≈È ◊πª ’ØÒØ∫ Óß◊∆¬∂Õ ÿ È±ß ‡π «Í¡≈Õ ÌÀ‰ª Ú≈◊ ÎÛ Ò¬∆:-

¡ß«ÓzÂ Ú∂Ò∂ Óß◊∆¬∂ Ú∂ Ú∆≈, “ÎÛ Ú≈◊ª ÌÀ‰ È∂ Ø«’¡≈ Ú∂ Á∂
¡ß«ÓzÂ Ú∂Ò∂ Óß◊∆¬∂Õ ‹≈ Ú≈◊ ÎÛ≈¬∆Õ

¡’Â±Ï B@AH 69

66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76