Page 33 - final may 2022 sb 26.05.22.cdr
P. 33
ੱ
ੰ
ਦਾ 'ਪਜਾਬੀ ਿਵਰਸਾ ਕੋ ', ਸੁਲਖਣ ਸਰਹਦੀ ਦਾ 'ਿਵਸਰ ਜ ਦੇ ਹਨ। ਿਜਨ ਤ ਅਗਲੀਆਂ ਆਉਣ ਵਾਲੀਆਂ
ੱ
ੰ
ਿਰਹਾ ਪਜਾਬੀ ਿਵਰਸਾ' ਆਿਦ ਤ ਿਬਨ ਪਜਾਬੀ ਿਵਰਸੇ ਪੀੜ ੀਆਂ ਅਣਜਾਣ ਜ ਿਵਰਵੀਆਂ ਰਿਹ ਜ ਦੀਆਂ ਹਨ।
ੰ
ੰ
ੰ
ਨਾਲ ਸਬਿਧਤ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਪੁਸਤਕ ਅਤੇ ਕੋ ਛਪ ਇਸ ਕਰਕੇ ਆਉਣ ਵਾਲੀਆਂ ਪੀੜ ੀਆਂ ਲਈ ਉਹਨ ਦੀ
ੰ
ੱ
ੰ
ੰ
ੰ
ੂ
ਚੁਕੇ ਹਨ। ਇਸੇ ਲੜੀ ਅਧੀਨ ਡਾ. ਸਾਧੂ ਿਸਘ ਦੀ ਪੁਸਤਕ ਅਮੀਰ ਿਵਰਾਸਤ ਨ ਸਭਾਲਣਾ ਬਹੁਤ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੁਦਾ ਹੈ।
ੰ
ੰ
ੂ
'ਪਜਾਬੀ ਬੋਲੀ ਦੀ ਿਵਰਾਸਤ' ਨ ਿਲਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਡਾ. ਸਾਧੂ ਿਸਘ ਨ ਬਹੁਤ ਹੀ ਿਮਹਨਤ ਅਤੇ ਲਗਨ ਨਾਲ
ੰ
ੱ
ਿਜਸ ਦੇ ਦੋ ਐਡੀ ਨ ਛਪ ਚੁਕੇ ਹਨ। ਪਿਹਲਾ ਐਡੀ ਨ ਪਜਾਬੀ ਸਿਭਆਚਾਰ ਅਤੇ ਰਿਹਤਲ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਬਦ ਨ ੂ
ੰ
ੰ
ੱ
ੱ
ੱ
ੱ
2010 ਿਵਚ ਅਤੇ ਦੂਜਾ ਐਡੀ ਨ 2015 ਿਵਚ। ਇਸ ਇਕਠ ਕਰਕੇ ਉਨ ਦੀ ਵਖ-ਵਖ ਪ ਸਗ ਿਵਚ ਹੁਦੀ
ੰ
ੰ
ੂ
ੰ
ਪੁਸਤਕ ਦੇ 287 ਪਨ ਹਨ ਅਤੇ ਇਸ ਨ ਚੇਤਨਾ ਵਰਤ , ਰੂਪ, ਸਰਚਨਾ ਅਤੇ ਮਹਤਤਾ ਬਾਰੇ ਬਹੁਤ ਹੀ
ੰ
ੱ
ੰ
ਪ ਕਾ ਨ, ਲੁਿਧਆਣਾ ਨ ਛਾਿਪਆ ਹੈ। ਇਸ ਪੁਸਤਕ ਿਵਚ ਬਾਰੀਕੀ ਨਾਲ ਿਵਸਿਤ ਤ ਜਾਣਕਾਰੀ ਮੁਹਈਆ
ੱ
ਡਾ. ਸਾਧੂ ਿਸਘ ਨ ਆਧੁਿਨਕਤਾ ਦੇ ਪ ਭਾਵ ਅਧੀਨ ਕਰਵਾਈ ਹੈ।
ੰ
ੰ
ੱ
ੋ
ੰ
ਪਜਾਬੀ ਸਿਭਆਚਾਰ ਿਵਚ ਅਲਪ ਹੋ ਰਹੇ ਿਕਿਤਆਂ, ਇਸ ਪੁਸਤਕ ਿਵਚ ਪਜਾਬੀ ਸਿਭਆਚਾਰ ਦੇ
ੰ
ੰ
ਧਿਦਆਂ, ਕਾਰ-ਿਵਹਾਰ, ਰਸਮ -ਰੀਤ ਅਤੇ ਰੋਜ਼ਮਰ ਾ ਦੀ ਿਜਨ ਪਖ ਨਾਲ ਸਬਿਧਤ ਬਦਾਵਲੀ ਲਈ ਗਈ ਹੈ
ੰ
ੱ
ੰ
ੂ
ਿਜ਼ਦਗੀ ਨਾਲ ਸਬਿਧਤ ਬਦਾਵਲੀ ਨ ਸ ਭਣ ਦਾ ਦਮ ਉਨ ਦੀ 'ਤਰਤੀਬ' ਿਸਰਲਖ ਅਧੀਨ ਸੂਚੀ ਹੇਠ ਿਲਖੇ
ੰ
ੰ
ੰ
ੇ
ੁ
ੱ
ੱ
ੰ
ਕੀਤਾ ਹੈ। ਡਾ. ਸਾਧੂ ਿਸਘ ਬਹੁ-ਿਵਧਾਈ ਅਤੇ ਬਹੁ-ਪਖੀ ਅਨਸਾਰ ਿਦਤੀ ਗਈ ਹੈ :
ੋ
ੰ
ੇ
ੱ
ਲਖਕ ਹੈ। ਉਸ ਨ ਪਜਾਬੀ ਕਹਾਣੀ, ਨਾਟਕ, ਆਲਚਨਾ ਦਰ ਿਗਧਾ ਭਗੜਾ ਅਤੇ ਖੇਡ
ੰ
ਆਿਦ ਵਖ-ਵਖ ਿਵਧਾਵਾ 'ਤੇ ਬਹੁਤ ਹੀ ਮਹਤਵਪੂਰਨ ਘਰ ਰਹੁ-ਰੀਤ
ੱ
ੱ
ੱ
ੰ
ਕਮ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਲਖਕ ਭਾਵ ਦੇ ਤ ਬਾਹਰ ਕੈਨਡਾ ਦੀ ਕਪੜੇ-ਲੀੜੇ ਖੇਤੀ-ਬਾੜੀ
ੱ
ੇ
ੰ
ਧਰਤੀ 'ਤੇ ਬੈਠਾ ਹੈ ਪਰ ਉਹ ਆਪਣੀ ਭਾ ਾ ਅਤੇ ਸਦ-ਸਦੇੜਾ ਿਸਚਾਈ ਦੇ ਸਾਧਨ
ੰ
ੰ
ੱ
ਸਿਭਆਚਾਰ ਨਾਲ ਪੂਰੀ ਿ ਦਤ ਨਾਲ ਜੁਿੜਆ ਚੱਕੀ ਗਹਾਈ
ਹੋਇਆ ਹੈ। ਚਰਖਾ ਪ ੂ-ਡਗਰ
ੰ
ੰ
ੱ
ਬਦ ਭਡਾਰ ਪਖ ਪਜਾਬੀ ਬੜੀ ਅਮੀਰ ਭਾ ਾ ਅਟੇਰਨ ਰਾਹ
ੰ
ੰ
ਹੈ ਜੋ ਪਜਾਬੀ ਸਿਭਆਚਾਰ ਨ ਵੀ ਅਿਤਅਤ ਅਮੀਰੀ ਕਪਾਹ ਵੇਲਣਾ ਜ਼ਮੀਨ
ੰ
ੰ
ੂ
ੰ
ਬਖ਼ ਦੀ ਹੈ। ਪਰ ਿਕ ਿਕ ਸਿਭਆਚਾਰ ਿਨਰਤਰ ਦੁਧ ਦੀ ਸਭਾਲ ਨਦੀਣ
ੱ
ੰ
ੱ
ੰ
ਗਤੀ ੀਲ ਅਤੇ ਪਿਰਵਰਤਨ ੀਲ ਵਰਤਾਰਾ ਹੈ। ਸੋ ਚੁਲ ਾ-ਚ ਕਾ ਸਹਾਇਕ ਧਦੇ
ੇ
ਸਿਥਤੀਆਂ ਪ ਸਿਥਤੀਆਂ ਬਦਲਣ ਨਾਲ, ਆਧੁਿਨਕਤਾ ਦੇ ਭ ਡੇ-ਟ ਡੇ ਅਣਗੌਲ ਮੋਤੀ:
ਪਸਾਰ ਨਾਲ ਅਤੇ ਮ ੀਨੀਕਰਨ ਦੇ ਪ ਭਾਵ ਸਦਕਾ ਹਾਰ-ਿ ਗਾਰ ਤੇ ਗਿਹਣੇ (ੳ) ਬਦ (ਅ) ਮੁਹਾਵਰੇ
ੰ
ਸਿਭਆਚਾਰਕ ਬਦਾਵਲੀ ਿਵਚ ਵੀ ਪਿਰਵਰਤਨ ਦੀ ਪਿਹਲ ਅਦਰਾਜ 'ਦਰ' ਦੇ ਅਧੀਨ ਘਰ ਦੇ ਮੁਖ
ੰ
ੇ
ੱ
ਸਭਾਵਨਾ ਬਣੀ ਰਿਹਦੀ ਹੈ। ਨਵੀਆਂ ਬਦਲੀਆਂ ਪ ਵੇ ਦੁਆਰ ਦੀ ਪਜਾਬੀ ਸਿਭਆਚਾਰ ਿਵਚ
ੰ
ੰ
ੰ
ੱ
ੰ
ੂ
ੱ
ਪ ਸਿਥਤੀਆਂ ਿਵਚ ਨਵ -ਨਵ ਬਦ ਹ ਦ ਿਵਚ ਆ ਦੇ ਅਿਹਮੀਅਤ ਨ ਦਰਸਾ ਿਦਆਂ ਦਰਵਾਿਜ਼ਆਂ ਦੇ ਆਕਾਰ,
ਰਿਹਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਪੁਰਾਣੇ ਪ ਚਿਲਤ ਬਦ ਦੀ ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਰੂਪ, ਸਜਾਵਟ, ਬਣਤਰ ਆਿਦ ਤ ਹੀ ਉਸ ਘਰ ਿਵਚ
ੰ
ਵਰਤ ਘਟਣ ਨਾਲ, ਸਮ ਬੀਤਣ ਨਾਲ ਇਹ ਅਲਪ ਹੋ ਰਿਹਣ ਵਾਿਲਆਂ ਦੀ ਆਰਿਥਕ ਹਾਲਤ ਦਾ ਅਨਮਾਨ
ੁ
ੱ
ੋ
ਮਈ - 2022 31
