Page 26 - Shabad Boond October 2019

«ÌzÙ‡≈⁄≈∆ Á≈ ¡æ‹ ’æÒ∑ Á∆ ÁπÈ∆¡ª «Úæ⁄ ˛ ≈‹ ÏÛ≈,

¬∆Ó≈ÈÁ≈ ˘ ¡æ‹ ËÂ∆ Â∂ ◊πÈ‘◊≈ ω≈¬∆ ‹ªÁ∂ È∂Õ

¿π‘ «Óæ·∆¡ª ◊æÒª ’Á∂ ‘È «ÁÒ «‹‘Ȫ Á∂ È∂ ÷؇∂,

Úß‚ª ËÓª Á∆¡ª Í≈ ’∂ ÒØ’ª È±ß Ï«‘’≈¬∆ ‹ªÁ∂ È∂Õ

˜÷Ó Âπ‘≈‚≈ Á∂÷’∂ ‘ ’ج∆ «ÎÁ≈ ˛ Ò±‰ Èß± «¤Û’Á≈,
ÌØÒ∂ ‘È ‹Ø ¡≈͉∂ ˜÷Óª ˘ ‹æ◊-˜≈«‘ ’≈¬∆ ‹ªÁ∂ È∂Õ

«¬Ê∂ ’≈«¬Á∂ ’≈ȱßÈ √Ì Ï∂’≈ «¤æ’∂ Â∂ ‘È Ò‡’≈¬∂ ‹ªÁ∂,

ÍÀ√∂ Ú≈Ò∂ ‚ß‚∂ È≈Ò √Ì ’ßÓ ’Ú≈¬∆ ‹ªÁ∂ È∂Õ

¡æ‹-’æÒ Á≈ «¬ÈÙ≈È ÓÙ±Î ˛ ËßÈ Á∆ ÎÂ≈ «Úæ⁄,

‘Ø∫√Ò≈ ‹Ø æ÷Á∂ ‘È ¿π‘ ‘ ÍÒ ÷πÙ∆ Úß‚≈¬∆ ‹ªÁ∂ È∂Õ

√æ⁄∂-√πæ⁄∂ ‹Ø ¸æÍ «‘’∂ Ú∆ √Ì ’πfi √‘∆ È∂ ‹ªÁ∂ ‘È,

ıπÁ≈ Ú∆ ¿π‘Ȫ ¡ÈÓØÒ ÓØÂ∆¡ª ÂØ∫ Ï«Ò‘≈∂ ‹ªÁ∂ È∂Õ

√Ï Á≈ «Í¡≈Ò≈ Í∆ ’∂ ‘ ÍÒ ‹Ø Ó√Â∆ «Úæ⁄ È∂ «ÎÁ∂,

æÏ Á∆ «‘Ó «Úæ⁄ «‘’∂ ‹∆ÚÈ √¯Ò ω≈¬∆ ‹ªÁ∂ È∂Õ

‘.Í.√.¡., Íø⁄’±Ò≈
ÓØÏ≈ : IHGFD-IBHHA

24 ¡’±Ï B@AH