Page 45 - C:\Users\Puttaswamy\Desktop\Loh
P. 45
CzsÁåAiÀÄ-3
¯ÉÆúÀUÀqÀ PÉÆÃmÉAiÀÄ ¤ªÀiÁðt
¯ÉÆúÀUÀqÀ PÉÆÃmÉAiÀÄ£ÀÄß PÀlÄÖªÀ ¥ÀjPÀ®à£ÉAiÀÄÄ UÀÄgÀÄ ºÀgïUÉÆëAzïgÀªÀgÀÄ
UÁé°AiÀÄgï PÉÆÃmÉAiÀÄ°è 1613 jAzÀ 1618g Cª¢üAiÀÄ°è DgƪgÉ ªÀµÀð ¸ÉgªÀÄ£É ªÁ¸À
À
É
À
À
À
À
C£ÀĨ«¸ÀÄwÛzÁÝUÀ ºÉƼɬÄvÀÄ. F ¸ÉgɪÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß vÉjUÉ ¥Á«¸ÀzÀ ¸ÁªÀÄAvÀgÁdgÀÄ,
s
æ
C¥ÀgÁzsÀ ªÀiÁrzÀ gÁdåzÀ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, ¥À¨sÀÄvÀé «gÉÆâüUÀ¼ÀÄ, zÀAUÉ PÉÆÃgÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
À
ü
À
É
À
À
À
À
Û
À
À
À
É
À
s
è
À
À
À
À
À
À
À
À
À
ªÄĹªÄÃvg zÁ«ÄðP ªåQU¼Avº «±Ãµ C¥gÁ¢U¼£Äß PÆrq®Ä «Äø°q¯ÁVvÄ. Û
UÀÄgÀĪÀÅ ¸ÉgɪÀÄ£ÉAiÀÄ°èzÀÝ PÁ®zÀ°è 101 d£À ¸ÁªÀÄAvÀgÀÄ, AiÀÄĪÀgÁdgÀÄ, ªÀÄÄRå¸ÀÜgÀÄ,
¥Á¼ÉAiÀÄUÁgÀgÀÄ, d«ÄãÀÄzÁgÀgÀÄ, gÁdåzÀ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ UÀtå ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ
É
É
À
À
UÁé°AiÀÄgï PÆÃmAiÀÄ ¸gɪģÉAiÀÄ°èzÝgÀÄ. CªÀg£Äß vjU ¥Áªw¸z E®ªÃ ¸ÁªiÁl£ À
æ
À
À
À
É
À
À
À
É
É
è
É
AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÉÆAzÀÄ DzÉñÀªÀ£ÀÄß G®èAX¹zÀ C¥ÀgÁzsÀPÁÌV ²PÉë C£ÀĨsÀ«¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ.
À
CªÀgÀ°è PÀ¯Áåt ZÀAzï ªÀÄvÀÄÛ Cª£À ªÀÄUÀ vÁgÁ ZÀAzï (PɺÀÆègï / ©¯Á¸ï¥ÀÄgÀ
À
gÁdåzÀ gÁdgÀÄ), ºÀjZÀAzï (ºÀAqÀÆgÀÄ/£À®UÀqÀzÀ gÁdgÀÄ), ªÀÄvÄÛ EvÀgÀ ¨ÉlÖ¸Á°£À
À
CxÀªÁ gÁd¥ÀÄoÁt gÁdåUÀ¼À gÁdgÀÄ ¸ÉgÉAiÀiÁVzÀÝgÀÄ. UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ DUÀ«Ä¸ÄªÀ ªÀÄÄ£Àß
À
À
É
F ¸gAiÀiÁ¼ÀÄU¼Ä PÀ¼ª¼, ¤gÄvÁìºÀ ªÀÄvÄÛ C¸ÀºÁAiÀÄPÀvÉAiÀÄ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°è §zÄQzÝgÄ.
À
À
À
À
À
À
À
É
À
è
æ
UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ C°UÉ DUÀ«Ä¹zÁUÀ, CªÀgÀÄ ¥Àw¢£À QÃvÀð£ÉUÀ¼À£ÀÄß ºÁqÀÄvÁÛ zsÁ«ÄðPÀ
À
À
À
À
ªÀÄvÀÄÛ vÁwéP G¥ÀzñÀ ¸À¨U¼£ÀÄß £Àq¸À¯ÁgÀA©ü¹zÀgÄ. UÄgÄ CªÀjU DvÀä «±Á鸪£ÀÄß
É
À
À
À
s
É
À
É
É
vÄA© CªgÄ GvÁº¢Az EgĪAv ªiÁrzgÄ. C¸ºÁAiÄPv¬ÄAz ªÄAPÄ »rzªjU É
À
À
À
À
À
À
À
É
À
À
À
À
À
À
ì
É
À
À
À
À
À
À
À
À
¨gª¸ vÁ½ G¯Á¸¢ªÄzÀ fë¸vÆqVzgÄ. CªgÄ UÄgÄ«£ ¨sPgÁzgÀÄ. UÄgÄU¼Ä À
À
À
À
À
Û
À
À
É
À
À
À
À
É
À
è
À
À
À
s
À
À
À
À
æ
E°èAiÉÄà ªÀÄÄWÀ¯ï ¸ÁªÀiÁlgÀ£ÀÄß JzÀÄj¸À®Ä §®±Á°AiÀiÁzÀ PÉÆÃmÉ ¤«Äð¸ÄªÀ
À
AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß gÀƦ¹gÀ§ºÄzÀÄ. ¯ÉÆúÀUÀqÀ PÉÆÃmÉ F PÁAiÀÄðvAvÀæzÀ MAzÀÄ
À
s
À
À
¨ÁUªÁVvÄÛ.
À
À
À
UÀÄgÀÄ ºÀgïUÉÆëAzï ¸Á»¨ï ªÄvÀÄÛ gÁdåz ªÄÄRå¸Üg ©qÄUq É
À
À
À
À
¯ÁºÉÆÃgÀzÀ gÁdå¥Á® ªÀÄÄvÁðeÁ SÁ£ï 1618gÀ°è ¤zsÀ£À£ÁzÀ. CzÉà ªÉüÉ
À
À
a¤AiÀiÁmï£À ªÁfgï SÁ£ï dºÁAVÃgï£À ªÄaÑ£ D¸ÁܤPÀ£ÁVzÝ. ¸Àj¸ÄªÀiÁgÀÄ Czà É
É
À
ªÉÃ¼É dºÁAVÃgï gÁd «ÄAiÀiÁ£ï «ÄÃgï£À£ÀÄß ¨sÉÃnAiÀiÁzÀ. ªÁfgïSÁ£ï ªÀÄvÀÄÛ
30