Page 109 - C:\Users\Puttaswamy\Desktop\Loh
P. 109
¯ÉÆúÀUÀqÀ
À
À
ºÉÆgÀ§AzÁÄ ªÀÄÄWÀ¯ï ¸ÉʤPgÀ ªÉÄÃ¯É ©zÀÝgÀÄ. F ºÉÆÃgÁlzÀ°è C£ÉÃPÀ ¹PÍgÀÄ
À
À
ªÄrzgÄ.
À
À
É
è
D ªÃ¼AiÀÄ° §AzÁ ¹AUï, ¯ÆúUq PÆÃmU ºÆA¢PÆAqAwzÝ E£ÆßAzÄ À
É
É
É
É
À
É
À
À
À
É
É
É
À
À
À
É
À
É
À
À
É
É
è
É
À
À
À
É
É
É
É
É
À
É
À
¨lz ¹vÁgïUq PÆÃmAiÄ° PĽwzÝ. F ªÃ¼U Cg¸£ ¸Ã£ ¯ÆúUq PÆÃmAiÀÄ£Äß
À
Ö
À
À
À
À
À
À
À
¸ÄvĪg¢vÄ. AiiÁª Ptz¯ÁzgÆ M¼¥ªÃ± ªiÁq§ºÄ¢vÄ. ºÆÃgÁr ªÄrAiÄĪÅzÄ À
ë
è
À
À
À
À
æ
É
À
À
À
À
É
À
Û
Û
Û
À
À
É
À
À
À
À
À
À
E®ªÉà v¦à¹PÆAqÄ ¥¯ÁAiÀÄ£ ªiÁqĪÅzÄ-¹PÀÍg ªÀÄÄAz EzÝzÄÝ Jgqà DAiÉÄÌU¼Ä.
À
À
À
À
À
É
É
À
É
À
è
À
À
À
À
À
É
À
Â
É
À
À
DzÄzjAz gÁwAiÀÄ° EzÝ §zÝ ¥lÄ襣Äß ºÄt¸ ªÄgz PÁAqz°è ªiÁrzÝ ¦gAV
À
À
à
À
À
À
À
À
À
À
À
æ
è
À
À
ü
À
À
É
À
À
À
À
À
è
É
É
À
À
ü
À
À
É
£½PU vÀÄA©zgÄ. gÁd£ ¸Ê£åz PqÉ ºÁj¹zgÀÄ. EzÄ gÁd£À ¸Ê£åz° ©ÃwAiÀÄÄAlÄ
ªÀiÁrvÀÄ. CªÀgÀÄ PÀAzÀPÀzÀ°è CqÀV PÀÆvÀgÀÄ. F CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß §¼À¹PÉÆAqÀ ¹PÀÍgÄ À
²ªÁ°Pï ¨ÉlÖzÀvÀÛ ¥À¯ÁAiÀÄ£À ªÀiÁrzÀgÀÄ. »ÃUÉ vÀ¦à¹PÉÆAqÀ vÀAqÀzÀ°è §AzÁ ¹AUï
PÀÆqÀ EzÀÝ.
À
À
ªiÁg£AiÀÄ ¨½UÎ, G¢vï ¹AUï §ÄAqî ªÄvÄ gĸÄA ¢¯ï SÁ£ï PÆÃmAiÀÄ
É
Û
À
Û
À
À
À
É
É
É
É
É
æ
«gÀÄzÀÞ wêÀ zÁ½ DgÀA©ü¹zÀgÀÄ. ºÉZÀÄÑ ºÉÆÃgÁl«®èzÉ PÉÆÃmÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀªÉò¹zÀgÀÄ.
æ
§AzÁ ¹AUï£À GqÀÄ¥£ÀÄß zsÀj¹zÀÝ UÀįÁ¨ï¹AUï ¨sÀQëAiÀÄÆ ¸ÉÃjzÀAvÉ PÉÆÃmÉAiÀÄ°è
À
À
Ñ
LªÀvÀÛQÌAvÀ®Æ ºÉa£À ªÀÄA¢ EgÀ°®è. §AzÁ ¹AUï£À ¥À¯ÁAiÀÄ£À ªÄvÀÄÛ CªÀ£ÀAvÉAiÉÄÃ
Û
À
É
ü
PÁtÄwÛzÀÝ UÀįÁ¨ï ¹AUï£À zÀ¸VjAiÀÄ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ SÁ¦ SÁ£ï ºÃ½zÀÄÝ »ÃUÉ- “qÃUÉ
É
vÀ¦à¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆìÄvÀÄ. UÀÆ¨É ¹QÌ ºÁQPÉÆArvÀÄ.” (56)
§AzÁ ¹AUï vÀ¦à¹PÉÆAqÀ ¸ÀÄ¢ÝAiÀÄߣÀÄ §ºÀzÀÆÝgï ±Á PÉýzÁUÀ, DvÀ
É
à
É
À
É
É
Û
è
À
É
É
À
À
PÆÃ¥Á«µ£ÁV “EµÆÖAzÄ £Á¬ÄU¼À ªÄÄwUAiÀÄ° Uļ £j v¦¹PÆÃAqzÀÄÝ ºÃU?”
À
À
À
î
É
Ö
À
JAzÀÄ UÀÄqÀÄVzÀ. vÀ£Àß DeÉÕAiÀÄ£ÀÄß G®èAX¹, ¸ÀéAvÀ ¤zsÁðgÀ vÀ¼ÉzÀÄ PÉÆÃmÉAiÀÄ ªÉÄïÉ
zÁ½ ªÀiÁrzÀ SÁ£ï SÁ£À£ï §UÉÎ ZÀPÀæªÀw𠧺ÀzÀÆÝgï ±Á ªÀåUÀæ£ÁzÀ.” (57)
DzÀgÉ ªÀĺÀªÀÄäzï PÁ¹A OgÀAUÁ¨Á¢ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ «ªÀgÀ ¤ÃqÀÄvÁÛgÉ. Dv À
ºÉüÀÄvÁÛ£É- ¯ÉÆúÀUÀqÀ PÉÆÃmÉAiÀÄ£ÀÄß ‘ªÀ±À¥Àr¹PÉÆAqÀ’ £ÀAvÀgÀ gÁdPÀĪÀiÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ
À
æ
æ
SÁ£ï SÁ£À£ï vÀªÀÄä dAiÀĪÀ£ÀÄß ZÀPªÀwðUÉ w½¸À®Ä ¥ÀvÀzÉÆqÀ£À ZÁgÀ£ÉƧâ£À£ÀÄß
æ
PÀ¼ÀÄ»¸ÀÄvÁÛgÉ. F ¥ÀvÀªÀ£ÀÄß N¢ ¸ÀAvÀĵÀÖ£ÁzÀ ¸ÁªÀiÁl£ÀÄ, ¥À«vÀ ªÉÄPÁÌzÀ°ègÀĪÀ
æ
æ
É
Û
É
Ø
PÁ¨ÁzÀ ¢QÌU CqÀ ©zÀÄÝ £ÀªÀĸÀÌj¸ÀÄvÁ£. (¸eïzÁ ªÀiÁqÀĪÀÅzÄ) DzÀg §AzÁ ¹AUï
É
À
À
À
À
vÀ¦à¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀzÀ£ÀÄß w½zÄ DvÀ vÀ¦à¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃVgÀĪ ¢PÀÌ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ
H»¸¯ÁgÀA©ü¸ÀÄvÁÛ£É. D ªÉüÉUÉ C°èUÉ §AzÁ gÁdPÀĪÀiÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ SÁ£ï SÁ£À£ï
À
CªÀgÀÄ, §AzÁ ¹AUï £Àº£ï gÁdåzÀ ªÀÄÆ®PÀ vÀ¦à¹PÉÆAqÀ §UÉAiÀÄ£ÀÄß «ªÀj¸ÀÄvÁÛgÉ.
À
DUÀ £ÀºÀ£ï gÁd£À£Äß vÀ£Àß ¸ÀªÀÄÄäRz°è ºÁdgÀÄ¥Àr¸À®Ä ZÀPÀªÀwð DeÉÕ ªÀiÁqÀÄvÁÛ£É.
À
À
æ
(58)
OgÀAUÀ¨Á¢AiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ ZÀPÀæªÀwðAiÀÄÄ SÁ£ï SÁ£À£ï §UÉÎ ªÀåUÀæUÉƼÀ°®è. F jÃw
zÁR°¸À®Ä §ºÀıB ªÀĺÀªÀÄzï OgÀAUÁ¨Á¢UÉ, SÁ£ï SÁ£À£ï §UÉÎ ªÀÄÈzÀÄzsÉÆÃgÀuÉ
À
Û
À
EvÉAzÀÄ PÁtÄvzÉ.
Û
94