Page 32 - C:\Users\Puttaswamy\Desktop\Loh
P. 32
¯ÉÆúÀUÀqÀ : dUÀwÛ£À CvÀåAvÀ zÉÆqÀØzÁzÀ PÉÆÃmÉ
ªÀÄQè¸ïUÀqÀ ªÀÄvÀÄÛ ¯ÉÆúÀUÀqÀ
À
À
À
À
É
É
è
À
À
À
À
À
À
P®ªÅ EwºÁ¸PÁggÄ §AzÁ §ºzÆÝgï ¹AUï CªgÄ ªÄQ¸ïUq PÆÃmAiÀÄ£Äß
É
À
À
ªÀ±À¥Àr¹PÉÆAqÀÄ CzÀPÉÌ ¯ÉÆúÀUÀqÀ JA§ ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß ¤ÃrzÀ JAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ . M§â
(11)
ZÀjvÉPÁgÀ §AzÁ §ºÀzÀÆÝgï ¹AUï ªÀÄQè¸ïUÀqÀzÀ°è PÉÆÃmÉ ¤«Äð¹ CzÀPÉÌ ¯ÉÆúÀUÀqÀ
æ
À
É
À
À
É
JAzÀÄ º¸jlÖ JAzÀÄ ºÃ¼ÄvÁÛgÉ. ºÁU £ÉÆÃrzÀgÉ ªÀÄQè¸ïUÀqÀ JA§ º¸j£ ºÀ½îAiÉÄÃ
É
À
É
É
À
À
É
À
É
ì
À
É
À
E®è. ªÄÃdgï eêiï g£¯ï (1742-1830) CªgÄ ga¹zÀ £ÀPUÀ½ªÉ. Dv ¨ÆUÆüz À
s
À
É
ë
É
À
æ
æ
¦vÁªÀĺÀ£ÉAzÉà ¥À¹zÀÞ. 1792 gÀ°è DvÀ vÀ£Àß £É£À¥ÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀPÀn¹zÀ. (Maps of
Countries between Delhi and Candahar) F ¥ÀĸÀÛPÀªÀÅ ªÀÄÄTè¸ï¥ÀÄgï JA§ ¸ÀܼÀªÀ£ÀÄß
G¯ÉèÃT¹ F «ªÀgÀuÉ ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. “¸ÀzsËgÀ¢AzÀ 7-8 Q.«ÄÃ. zÀÆgÀ«gÀĪÀ GvÀÛgÀzÀ
¨ÉlÖUÀ¼À ºÀwÛgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀtÚ UÀÄqÀØzÀ CAa£À°ègÀĪÀ ¸ÀܼÀ. vÀ®Ä¥À®Ä zÀÄUÀðªÀĪÁzÀ ¸ÀܼÀ.
À
À
À
À
è
À
è
É
À
C° ±ÃgïSÁ£ï ¸ÆjAiÀÄ ªÄU E¸ÁA SÁ£ï, v£VzÝ C¢PÁgz Cª¢AiÀÄ°è ¥ÁªUq À
ü
À
À
À
À
ü
À
À
É
À
À
À
À
Û
À
À
É
À
JA§ º¸j£ §®ªÁz PÉÆÃmAiÀÄ£Äß ¤«Äð¸À®Ä DgÀA©ü¹z. Dv ¸Àv PÁ®PÉÌ C¢£Æß
À
À
É
C¥ÀÆtðªÁVvÀÄÛ. £ÀAvÀgÀ ¥Á¼ÀÄ ©vÀÄ. CzÀgÀ PÉ®ªÀÅ CªÀ±ÉõÀU¼ÀÄ E£Æß Eª. §AzÁ
Û
(12)
À
À
è
À
À
À
À
s
À
À
À
æ
¹AUï Ez£Äß ¥Ä£g狼Äð¹zÝ.” (C£Ä§Azz° ¸Ü¼£P ªÄvÄ avU¼£Äß ¤Ãq¯ÁVz) É
À
À
Û
ë
À
À
À
À
É
À
À
À
ªÀÄÄTè¸ïUÀqÀ JA§ PÉÆÃmÉAiÉÄà JAzÀÆ EgÀ°®è. gÁdgÀ »jAiÀÄ ¸ÉãÁ¢üPÁj
ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀUÁgÀ DªÉÆÃzÀ ¥ÀªÉÆÃzÀUÀ½UÁV PÀlÖ¯ÁzÀ MAzÀÄ CgÀªÀÄ£ÉUÉ F ºÉ¸ÀgÀÄ
æ
(13)
À
À
À
À
É
À
À
À
è
À
É
À
À
¤Ãq¯ÁVz . EzÄ ¯ÆúUq¢Az 40 Q.«ÄÃ. zÆgz° AiĪÄÄ£Á £¢AiÄ ¥ÆªðQÌz. É
À
À
À
À
À
É
À
À
É
Û
É
À
è
æ
À
À
À
É
À
À
ºÁwß PÄAqï CuPnU ºwg«z. EzÄ ¸ÄªiÁgÄ 45 JPg ¥zñz° ºgrPÆArzÄÝ,
É
À
É
À
Ö
À
À
À
À
À
CgÀªÀÄ£É MAzÀƪÀgÉ JPÀgÉ ¥ÀæzÉñÀzÀ°èzÉ. ¨ÉlÖzÀ vÀ¥Àà°£À°è ºÁUÀÆ £À¢UÉ
À
À
æ
À
À
À
À
¸À«ÄÃ¥À«gÀĪÅzjAzÀ EzÆAzÀÄ ¸ÄAzÀgÀ «ºÁgÀ vÁt. ªÀÄÄW¯ï ¸ÁªÀiÁlgÄ EzÀ£Äß
É
DªÉÆÃzÀUÀ½UÉ ºÁUÀÆ ¨ÉÃmÉAiÀiÁqÀĪÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è vÀAUÀ®Ä §¼À¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ.
F CgÀªÀÄ£UÉ PÉÆÃmÉAiÀÄ AiÀiÁªÀ ®PÀëtªÀÇ E®è. ºÁUÁV EzÀ£ÀÄß PÉÆÃmÉ JAzÀÄ
É
PÀgÉAiÀÄĪÀÅzÉà vÀ¥ÀÄà. F ¥ÀæzÉñÀªÀ£ÀÄß ¨Ázï±Á» ¨ÁUï (gÁd£À vÉÆÃl) JAzÀÄ
À
À
PgAiįÁUÄvz. E«ð£ï CªgÄ Ez£Äß AiĪÄÄ£Á ºwg ±ºdºÁ£ï Pn¹z, ¨Ázï±Á»
Ö
À
À
À
À
À
Û
À
Û
É
À
À
À
À
É
À
À
À
À
É
ªÀĺÀ¯ï JAzÀÄ FUÀ PÀgÉAiÀÄĪÀ EzÀÄ ¨ÉÃmÉAiÀÄ vÀAUÀÄzÁt JAzÀÄ F CgÀªÀÄ£AiÀÄ£ÀÄß
«ªÀj¸ÀÄvÁÛ£É. F PÀlÖqÀzÀ PÁAiÀÄP®àPÉÌ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¥ÀÄgÁvÀvÀé E¯ÁSÉ JgÀqÀÄ PÉÆÃmÉ
À
À
gÀÆ¥Á¬ÄU¼À£ÀÄß 2017gÀ°è ªÀå¬Ä¹zÉ.
À
À
À
gÁªiïgÁAiiï, gÆ¥ï PËgï ªÄvÀÄÛ UÄgÄ ºgïQæµ£ï ¸Áº¨ïf d££À
À
À
À
À
À
À
À
vÀ¥À¯ï UÁæªÀÄzÀ°è UÀÄgÀÄ ºÀgïgÁAiÀiï ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 13 ªÀµÀð PÀ¼ÉzÀgÀÄ. CªÀgÀ
ªÀÄPÀ̼ÁzÀ gÁªÀiï gÁAiÀiï (24.02.1646), gÀÆ¥ïPËgï (09.04.1649) ªÀÄvÀÄÛ UÀÄgÀÄ
(14)
ºÀgïQæµÀ£ï (20.07.1652) CªÀgÀÄ C°èAiÉÄà d¤¹gÀ¨ÉÃPÀÄ .
É
À
À
À
1657gÀ° UÄgÄ ºgïgÁAiÀiï CªgÄ QÃgÀv¥Äg, UÆAqïªÁ¯ï, ¹AiÀiÁ¯ïPÆÃmï,
è
À
À
À
É
À
À
PÁ²äÃgÀ ªÀÄÄAvÁzÀ ¸ÀܼÀUÀ½UÉ ¨sÉÃn ¤Ãr ªÀÄÄA¢£À JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À£ÀÄß QÃgÀvÀ¥ÀÄgÀzÀ°è
17